A Love Shaken by War: Becky Warren returns to music with a solo record that tells a fictional story inspired by real-life events