Neverway continues to make a compelling case for horror farming-sims in a new showcase from the devs