The number of complaints made by households about water companies to the industry watchdog has risen by a record 84% in a year, driven by customer concern ...