San Jordi 2008 – Saint George 2008
Image by ferran pestaña
No podía dejar pasar este día sin regalar una rosa virtual a todas mis amigas de Flickr.
En Cataluña, la tradición exige que por Sant Jordi los hombres regalen una rosa a su pareja y ésta un libro a su compañero.
El tiempo ha extendido esta práctica y la rosa se regala a amigas, parejas e hijas.
Así pues, la rosa para mis amigas y para mis amigos, ya que en el comentario no cabe un libro, un poema de Juán Gelmen, que hoy ha recibido el premio Cervantes de Literatura (como debe ser, el poema y la rosa son compartidos, para chicos y chicas, faltaría más).
Espero que os guste.
Necesidades (en Relaciones, 1973)
el individuo que difiere de sus pares
que perturba o escandaliza a su familia o sociedad
suele ser calificado de insano acusado de enfermedad mental y
perseguido como enfermo
este acto de psiquiatría llena necesidades importantes
el individuo que ve piernas azules de mujer volar
arbolitos cantar el mundo heder
es encerrado golpeado con electricidad insulina médicos
este acto de psiquiatría llena necesidades importantes
¿necesidades del volar o cantar?
¿necesidades del individuo que difiere de sus pares
que perturba o escandaliza a su familia o sociedad y es
calificado de insano acusado de enfermedad mental y perseguido como
enfermo?
¿otras necesidades?
¿necesidades del individuo que no difiere de sus pares
que no perturba o escandaliza a su familia o sociedad
que no es calificado de insano acusado de enfermedad mental ni
perseguido como enfermo?
¿piernas azules de mujer volar no?
¿ni arbolitos cantar ni mundo heder?
este acto de psiquiatría llena necesidades importantes
los jabalíes de oro se están comiendo a yvonne
St. George’s Day in Catalonia
La Diada de Sant Jordi, also known as el dia de la rosa (The Day of the Rose) or el dia del llibre (The Day of the Book) is a Catalan holiday celebrated on April 23 similar to Valentine’s Day with some unique twists that show the ancient practice of this day. The main event is the exchange of gifts between sweethearts, loved ones and respected ones. Historically, men gave their girlfriends and wives roses, and women gave their boyfriends and husbands a book to celebrate the occasion. In modern times, the mutual exchange of books is customary. Roses have been associated with this day since medieval times, but the giving of books is a more recent tradition. In 1923, a bookseller started to promote the holiday as a way to honour the nearly simultaneous deaths of Miguel Cervantes and William Shakespeare on April 23, 1616. Barcelona is the publishing capital in both Catalan and Spanish and this heady one-two punch of love and literacy was quickly adopted.
On Barcelona’s most visited street, La Rambla, and all over Catalonia, thousands of stands of roses and makeshift bookstalls are hastily set up for the occasion. By the end of the day, some four million roses and 400,000 books would have been purchased in the name of love. You will be hard-pressed to find a woman without a rose in hand, and half of the total yearly book sales in Catalonia take place on this occasion.
The sardana, the national dance of Catalonia, will be performed throughout the day in the Plaça Sant Jaume. And many book stores and cafes host readings by noted authors (look out for 24-hour marathon readings of Cervantes’ "Don Quixote"). And there will be a variety of street performers and musicians on hand to add a romantic ambience to nearly every public square and plaza.
Wikimedia Commons has media related to:
Diada de Sant Jordi
Additionally, April 23rd is the only day of the year when the Palau de la Generalitat, Barcelona’s principal government building, is open to the public. Inside this Gothic architectural masterpiece you’ll see huge displays of roses created to honour Saint George.
Wikipedia
Catalonia has exported this tradition of the book and the rose to the rest of the world. In 1995, the UNESCO adopted April 23rd as World Book and Copyright Day.